La Fundación Villalar-Castilla y León, en colaboración con el Grupo Planeta, ha editado una publicación titulada Mi primer Delibes, destinada a acercar al público infantil al escritor castellano más universal. El libro se integra en la colección infantil de la editorial, que desde sus comienzos ha publicado la obra de Delibes y está destinado al 2º ciclo de Primaria. Está ilustrado por el joven dibujante vallisoletano Jesús Aguado, cuyo trabajo ha sido reconocido con múltiples premios y distinciones, nacionales e internacionales.
El texto de la publicación, inspirado en una de las obras más emblemáticas de Miguel Delibes, como es El Camino, supone una adaptación, tanto por el lenguaje utilizado como por su extensión, a la capacidad de lectura del público al que va destinado, alumnos de Primaria. Se ha procurado fundamentalmente, a través del atractivo de las ilustraciones y del diseño de la obra, fomentar el interés de los más pequeños por la obra del escritor.
Daniel El Mochuelo, protagonista de El Camino, es el eje central a través del que los niños podrán descubrir el contraste de la vida en el campo y en la ciudad, contactando con una serie de personajes y situaciones “que todavía laten en el alma de Castilla y León, constituyendo algunas de las más importantes señas de identidad de un antiguo mundo rural pobre en recursos, pero cargado de nobleza y serenidad”, en palabras del presidente de la Fundación, José Manuel Fernández Santiago.
Con la firme convicción de que la lectura es la más enriquecedora alternativa de ocio posible, y con la vista puesta en la difusión de algunos de los rasgos más característicos de Castilla y León, la Fundación Villalar y el Grupo Planeta, publican esta obra con la intención de formar jóvenes lectores, invitándoles a iniciarse en la literatura de mayor calidad.
Los colegios de Educación Primaria recibirán una carta para poder solicitar un ejemplar para el centro.
CUESTIONARIO DE LECTURA
MIENTRAS LEES
1º.- Daniel, el Mochuelo, tenía que irse del pueblo para estudiar:
Enseñanza Secundaria Obligatoria
Bachillerato
Una carrera universitaria
2º.- El pueblo de Daniel el Mochuelo era pequeño y estaba en:
Un valle atravesado por el ferrocarril y la carretera
Una llanura extensa de Castilla
La cumbre del Pico Rando
3º.- El padre de Daniel era:
Herrero y quería de su hijo estudiase en la ciudad.
Boticario y quería que su hijo fuese como él.
Quesero y quería que estudiase para ganarse bien la vida.
4º.- Roque, el Moñigo, era un amigo de Daniel, que se distinguía por su:
Inteligencia.
Capacidad de estudio.
Fuerza física.
5º.- El padre de Roque, el Moñigo, se llamaba:
Paco, el Herrero, y era un hombre muy fuerte.
Roque, el panadero, y hacía buen pan.
Moisés, el maestro, y era un buen profesor.
6º.- El otro gran amigo de Daniel era Germán, el Tiñoso, un experto en:
Serpientes
Ratas y alimañas.
Pájaros.
7º.- Las Guindillas eran dos hermanas que regentaban:
Una panadería.
Una tienda.
Una quesería.
8.- Quino, el Manco, y la Mariuca se casaron a pesar de que ella:
Era viuda
Estaba enferma de tisis
Era muy joven
9º.- Uca-uca se siente atraída por Daniel, el Mochuelo, y es:
Hija de la Guindilla Mayor y de Paco, el Herrero.
Hermana de Roque, el Moñigo.
Huérfana de madre e hija de Quino y Mariuca.
10º.- Daniel, el Mochuelo, ama platónicamente a:
Lola, la Guindilla mayor
Irene, la Guindilla menor
Mica, la hija del indiano
11º.- A consecuencia de una bomba de la Guerra Civil:
Roque, el Moñigo, tenía una cicatriz en el muslo.
Germán, el Tiñoso, tenía unas clavas en la cabeza.
Daniel, el Mochuelo, tenía una herida en la mejilla.
12º.- La Guindilla mayor y el cura organizaron para los jóvenes del valle:
Un torneo de bolos.
Un cine con películas censuradas.
Una cacería de milanos.
13º.- Daniel consiguió ganar un premio y la admiración de todo el pueblo:
Ganando una carrera campo a través.
Venciendo en una prueba de natación en el río.
Trepando hasta lo alto de un palo de cucaña.
14º.- La Guindilla mayor acabó casándose con:
Paco, el Herrero, y se convirtió en la madrastra de Roque, el Moñigo.
Quino, el Manco, y se convirtió en la madrastra de Uca-uca.
Don José, el Maestro, y se convirtió en la madrastra de Germán.
Extractado de http://www.edu365.cat/eso/muds/castella/lectures/camino/index.htm
PREGUNTAS CONTROL DE LECTURA por capítulos
Capítulo 1.- A lo largo del capítulo el narrador va recordando dónde se encuentra Daniel
¿Dónde está? ¿Cuánto hace que Daniel sabe que se irá del pueblo al cumplir 11 años?
Capítulo 2.- En una ocasión Paco, el herrero, tomó la imagen de la Virgen y la paseó él
solo en procesión por todo el pueblo. ¿Por qué hizo tal cosa? ¿Por qué lo tomaron a mal
algunas personas? ¿Por qué Roque y su padre caen mal a gentes como la Guindilla mayor?
Capítulo 3.- Fíjate en los detalles que ofrece el narrador sobre el pueblo de Daniel. ¿Cómo te
lo imaginas? ¿Cuántos habitantes crees que tendría?
Capítulo 4.- 2. Frente al nombre de pila, el que surge del bautismo, el pueblo se empeña en dar
otros nombres a sus paisanos. ¿Cuándo comienzan a llamar a Daniel «el Mochuelo»?
Capítulo 5.- La Guindilla mayor es la que merece más atención en el capítulo. ¿Por qué
cree Daniel que ella no es buena? ¿Cómo se llamaban las tres Guindillas?
Capítulo 6.- Comenta el apodo de Germán, «el Tiñoso», y los tres rasgos físicos que
destacan de él.
Capítulo 7.- Resume brevemente alguna aventura que haya ocurrido a los amigos y que se
narre en este capítulo.
Capítulo 8.- ¿Quién fue «el buen ladrón»? ¿Guarda relación con el Dimas de nuestra
novela?
Capítulo 9.- ¿Qué le pasa a Daniel al final del capítulo?
Capítulo 10.- ¿Por qué al Mochuelo le avergüenza no tener una cicatriz?
Capítulo 11.- La boda de Quino, el Manco, con la Mariuca, permite al narrador acercarnos
a las celebraciones festivas y religiosas del pueblo:
Nada más decidida la boda la Josefa ataca a los novios «durante la primera
amonestación». ¿Qué es una amonestación en este contexto? La Guindilla, luego, quiere
volver a oír misa porque se ha perdido «el Sanctus». ¿Qué es el Sanctus?
Capítulo 12.- ¿Qué es un Gran Duque? ¿Y un milano?
Capítulo 13.- Sólo en este capítulo parece que Daniel se siente a gusto con la idea de
marchar a la ciudad. ¿Por qué?
Capítulo 14.- Resume la travesura de la lupa y el gato.
Capítulo 15.- Analiza el comentario que la Sara, hermana de Roque el Moñigo, le hace al final
del capítulo. ¿Qué debemos suponer de ello?
Capítulo 16.- Analiza por qué dice la gente del pueblo que el cura «se sobrepasaba en el
cumplimiento de la Ley Divina»
Capítulo 17.- Describe lo que hace Daniel, el Mochuelo, durante el día de la Virgen y cómo
celebra el pueblo esa festividad.
Capítulo 18.- ¿Qué cambio se produce en este capítulo en la relación entre Daniel el Mochuelo
y la Uca-Uca?
Capítulo 19.- Daniel «sentía que algo grande se velaba dentro de él y que en adelante nada
sería como había sido... el que se sentía solo, espantosamente solo, era él, y sólo él». ¿Cuándo
ha sentido antes Daniel algo parecido? ¿Qué experiencia es la que le enfrenta de nuevo a la
soledad?
Capítulo 20.- Los sonidos, como los personajes, acompañan el entierro. También el
narrador recurre a la reiteración para enmarcar las acciones y destacar los elementos principales
del sepelio. Localiza algunas de estas repeticiones.
Capítulo 21.- Durante la víspera él y su padre han recorrido el pueblo para despedirse de
todos. Enumera los personajes que se nombran y sobre todo aquellos que sienten tristeza por
la marcha de Daniel.
RECURSOS
CUESTIONARIO PREGUNTAS EL CAMINO